IMPORTANT: VĂ RUGĂM SĂ ANALIZAȚI CU ATENȚIE ACORDUL DE ARBITRAJ ȘI RENUNȚAREA LA ACȚIUNILE COLECTIVE PREVĂZUTE ÎN SECȚIUNEA 9 DE MAI JOS, DEOARECE VĂ VA SOLICITA SĂ REZOLVAȚI DISPUTELE CU OMEGLE PE BAZĂ INDIVIDUALĂ PRIN ARBITRAJ FINAL ȘI OBLIGATORIU. PRIN SEMNAREA ACESTUI ACORD, RECUNOAȘTEȚI ÎN MOD EXPRES CĂ AȚI CITIT ȘI AȚI ÎNȚELES TOȚI TERMENII ACESTUI ACORD ȘI CĂ V-AȚI LUAT TIMP PENTRU A LUA ÎN CONSIDERARE CONSECINȚELE ACESTEI DECIZII IMPORTANTE.
1. APLICABILITATEA ȘI ACCEPTAREA ACESTOR CONDIȚII
Prezentul Acord privind condițiile de utilizare a serviciilor ("Acord" sau "Termeni") este un acord legal între dumneavoastră și Omegle.com, LLC ("Omegle", "noi", sau "us"). Prin accesarea sau utilizarea site-ului web Omegle, situat în prezent la adresa omegle.com ("site-ul Omegle")Site"), sau orice aplicații sau alte servicii oferite sau operate de Omegle (colectiv, "Servicii"), sau prin bifarea unei căsuțe sau prin apăsarea unui buton care semnifică acceptarea de către dvs. a acestor Termeni, recunoașteți că ați citit, ați înțeles și sunteți de acord să vă supuneți acestor Termeni. Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, nu accesați și nu utilizați niciunul dintre Servicii.
Atunci când utilizați Serviciile, veți fi supus Regulilor Comunității Omegle ("Orientări comunitare") găsit aici, precum și orice alte orientări, politici sau reguli suplimentare postate pe Servicii sau puse la dispoziție sau dezvăluite în alt mod (denumite în mod colectiv "Reguli"). Toate aceste orientări, politici și reguli sunt încorporate în acești Termeni prin această referință.
2. UTILIZAREA SERVICIILOR DE CĂTRE MINORI ȘI PERSOANE INTERZISE
Serviciile nu sunt disponibile și nu vor fi accesate sau utilizate de persoane cu vârsta sub 18 ani. PRIN ACCESAREA SAU UTILIZAREA SERVICIILOR, DECLARAȚI ȘI GARANTAȚI CĂ AVEȚI CEL PUȚIN 18 ANI.
De asemenea, Serviciile nu sunt disponibile și nu vor fi accesate sau utilizate de niciun utilizator care a fost blocat anterior sau căruia i s-a interzis în alt mod accesul sau utilizarea Serviciilor.
3. LICENȚĂ LIMITATĂ DE UTILIZARE A SERVICIILOR
Sub rezerva respectării de către dvs. a acestor Termeni și a tuturor celorlalte Reguli aplicabile, inclusiv, dar fără a se limita la Orientările Comunității, vi se acordă o licență limitată, neexclusivă, nedetașabilă, revocabilă și netransferabilă de acces și utilizare a Serviciilor numai pentru uz personal și necomercial. Nu vi se acordă nicio licență sau drept, implicit sau în alt mod, în temeiul oricărui drept de proprietate intelectuală deținut sau controlat de Omegle sau de licențiatorii săi, cu excepția licențelor și drepturilor acordate în mod expres în acești Termeni. Omegle poate rezilia această licență, așa cum se prevede în Secțiunea 10 de mai jos.
Sunteți singurul responsabil pentru respectarea tuturor legilor, regulilor și reglementărilor care se pot aplica la utilizarea Serviciilor de către dumneavoastră. Sunteți de acord că veți respecta acești Termeni și Orientările Comunității și nu veți, și nu veți ajuta sau permite altora să:
- să încalce sau să ocolească orice lege sau regulament aplicabil, acorduri cu terțe părți, drepturi ale terților sau Termenii sau Regulile noastre;
- să utilizați Serviciile în scopuri comerciale sau în alte scopuri care nu sunt permise în mod expres de acești Termeni sau într-un mod care implică în mod fals aprobarea Omegle, parteneriat sau care induce în eroare pe alții cu privire la afilierea dvs. cu Omegle;
- licențierea, vânzarea, transferul, cesionarea, distribuirea, găzduirea sau exploatarea comercială a Serviciilor în alt mod;
- cu excepția celor menționate în mod explicit în prezentul document, să copieze, reproducă, distribuie, reediteze, descarce, afișeze, posteze sau transmită Serviciile, în întregime sau parțial, sub orice formă sau prin orice mijloace;
- să utilizați, să afișați, să oglindiți sau să încadrați Serviciile sau orice element individual din cadrul Serviciilor, numele Omegle, orice marcă comercială Omegle, logo-ul sau alte informații de proprietate, sau aspectul și designul oricărei pagini sau forme conținute pe o pagină din Servicii, fără consimțământul expres în scris al Omegle;
- să utilizați orice robot, spider, crawler, scraper sau alte mijloace sau procese automate pentru a accesa, colecta date sau alt conținut din sau a interacționa în alt mod cu Serviciile în orice scop;
- evitați, ocoliți, eliminați, dezactivați, deteriorați, decriptați sau încercați în alt mod să eludați orice măsură tehnologică implementată de Omegle sau de oricare dintre furnizorii Omegle pentru a proteja Serviciile;
- să modifice, să realizeze lucrări derivate, să încerce să descifreze, să descompileze, să dezasambleze sau să facă inginerie inversă a oricărui software utilizat pentru a furniza Serviciile;
- să întreprindă orice acțiune care dăunează sau afectează sau ar putea afecta în mod negativ sau ar putea afecta în mod negativ performanța sau buna funcționare a Serviciilor; sau
- să încalce sau să încalce drepturile altcuiva sau să provoace sau să amenințe cu răul pe cineva.
Nici restricțiile de mai sus, nici Orientările comunității, nici Regulile sau orice altceva din Termeni nu trebuie interpretate ca fiind de natură să creeze drepturi care pot fi aplicate de utilizatori, fie ca beneficiari terți sau în alt mod. Omegle are dreptul, dar nu și obligația, de a aplica oricare dintre cele de mai sus.
4. CONȚINUTUL ȘI COMPORTAMENTUL UTILIZATORULUI; LITIGII ALE UTILIZATORULUI
Serviciile oferă canale de comunicare concepute pentru a permite utilizatorilor să comunice cu alți utilizatori. Omegle nu exercită niciun control asupra persoanelor cu care interacționați, chiar dacă selectați opțiunea de chat "potrivire a intereselor" sau opțiunea de chat pentru studenți, pe care Omegle le poate oferi. Omegle nu are nicio obligație de a monitoriza aceste canale de comunicare, dar poate, la discreția sa, să facă acest lucru în legătură cu furnizarea Serviciilor. De asemenea, Omegle poate rezilia, suspenda sau interzice accesul dvs. și utilizarea Serviciilor în orice moment, fără preaviz, din orice motiv, la discreția sa exclusivă. Recunoașteți și sunteți de acord că orice conținut al utilizatorului, inclusiv, dar fără a se limita la chat-uri text și video, nu este creat, aprobat sau controlat de Omegle. Omegle nu va fi în niciun caz răspunzătoare pentru orice conținut sau activitate a utilizatorilor în cadrul Serviciilor. Omegle nu este responsabilă pentru informațiile sau conținutul pe care alegeți să le partajați în cadrul sau prin intermediul Serviciilor și nici nu este Omegle responsabilă pentru conținutul sau acțiunile altor utilizatori ai Serviciilor. Omegle nu este responsabilă pentru păstrarea copiilor oricăror informații sau comunicări pe care alegeți să le trimiteți în sau prin intermediul Serviciilor.
Sunteți singurul responsabil pentru interacțiunea dvs. cu alți utilizatori ai Serviciilor și cu alte părți cu care intrați în contact prin intermediul Serviciilor. În cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă, Omegle își declină prin prezenta orice responsabilitate față de dvs. sau față de orice terță parte în legătură cu utilizarea de către dvs. a Serviciilor. Recunoașteți și sunteți de acord că Omegle nu are nicio relație specială cu dvs. în calitate de utilizator final și, ca atare, Omegle nu vă datorează nicio obligație de a vă proteja de actele altor utilizatori sau ale altor terțe părți.
Protecțiile de control parental (cum ar fi hardware, software sau servicii de filtrare) sunt disponibile în comerț și vă pot ajuta să limitați accesul minorilor la materiale care pot fi dăunătoare sau nepotrivite pentru minori. Există o serie de site-uri web care oferă informații despre astfel de protecții de control parental, inclusiv, dar fără a se limita la https://www.connectsafely.org/controls/.
5. DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ
Serviciile pot fi, în totalitate sau parțial, protejate de drepturile de autor, mărci comerciale și/sau alte legi din Statele Unite și din alte țări. Recunoașteți și sunteți de acord că Serviciile, inclusiv toate drepturile de proprietate intelectuală asociate, sunt proprietatea exclusivă a Omegle și/sau a licențiatorilor săi sau a terților autorizați. Nu veți îndepărta, modifica sau ascunde niciun drept de autor, marcă comercială, marcă de serviciu sau alte notificări privind drepturile de proprietate încorporate în sau care însoțesc Serviciile. Toate mărcile comerciale, mărcile de serviciu, logo-urile, denumirile comerciale, îmbrăcămintea comercială și orice alți identificatori de sursă ai Omegle folosiți pe sau în legătură cu Serviciile (colectiv, "Marks") sunt mărci comerciale sau mărci înregistrate ale Omegle în Statele Unite și în străinătate. Mărcile comerciale, mărcile de servicii, logo-urile, denumirile comerciale și orice alte denumiri de proprietate ale unor terțe părți utilizate pe sau în legătură cu Serviciile sunt folosite doar în scopuri de identificare și pot fi proprietatea proprietarilor lor respectivi. Utilizarea oricărei mărci comerciale ale terților este destinată doar pentru a identifica proprietarul mărcii comerciale și bunurile și serviciile sale și nu este menită să implice nicio asociere între proprietarul mărcii comerciale și Omegle.
6. ASUMAREA RISCULUI ȘI RENUNȚAREA LA GARANȚII
Asumarea riscului. Recunoașteți și sunteți de acord că utilizarea Serviciilor, inclusiv interacțiunile dvs. cu alți utilizatori, poate implica riscuri inerente și, prin accesarea și utilizarea Serviciilor, alegeți să vă asumați aceste riscuri în mod voluntar. În cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă, vă asumați întreaga responsabilitate pentru utilizarea Serviciilor, inclusiv pentru interacțiunile cu alți utilizatori.
ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, VĂ ASUMAȚI ÎN CUNOȘTINȚĂ DE CAUZĂ, ÎN MOD VOLUNTAR ȘI ÎN MOD LIBER TOATE RISCURILE, ATÂT CUNOSCUTE CÂT ȘI NECUNOSCUTE, LEGATE DE ACCESAREA SAU UTILIZAREA SERVICIILOR, CHIAR DACĂ ACESTE RISCURI REZULTĂ DIN NEGLIJENȚA SAU NEATENȚIA LUI OMEGLE, A UNOR TERȚE PĂRȚI, INCLUSIV A ALTOR UTILIZATORI AI SERVICIILOR, SAU DIN DEFECTELE SERVICIILOR.
Fără garanții. ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, OMEGLE FURNIZEAZĂ SERVICIILE "AȘA CUM SUNT" ȘI "AȘA CUM SUNT DISPONIBILE" ȘI "CU TOATE DEFECTELE", FĂRĂ NICIUN FEL DE GARANȚIE. ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, OMEGLE ȘI AFILIAȚII ȘI LICENȚIATORII SĂI REFUZĂ TOATE GARANȚIILE ȘI CONDIȚIILE DE ORICE FEL, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚIILE DE TITLU, GARANȚIILE IMPLICITE DE NON-VIOLARE, DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP (CHIAR DACĂ OMEGLE ESTE AVERTIZATĂ CU PRIVIRE LA UN ASTFEL DE SCOP) ȘI GARANȚIILE IMPLICITE CARE DECURG DINTR-UN ANUMIT CURS DE TRANZACȚIONARE SAU DIN UTILIZAREA COMERȚULUI. FĂRĂ A LIMITA CELE DE MAI SUS, NICI OMEGLE, NICI ORICARE DINTRE AFILIAȚII SAU LICENȚIATORII SĂI, NICI ORICARE DINTRE FUNCȚIONARII, DIRECTORII, LICENȚIATORII, ANGAJAȚII SAU REPREZENTANȚII SĂI SAU AI ACESTORA NU DECLARĂ SAU GARANTEAZĂ (I) CĂ SERVICIILE VOR SATISFACE CERINȚELE DUMNEAVOASTRĂ SAU CĂ VOR FI EXACTE, VERIDICE, COMPLETE, FIABILE SAU FĂRĂ ERORI, (II) CĂ SERVICIILE VOR FI ÎNTOTDEAUNA DISPONIBILE SAU VOR FI NEÎNTRERUPTE, ACCESIBILE, OPORTUNE, RECEPTIVE, SAU SECURIZATE, (III) CĂ ORICE ERORI SAU DEFECTE VOR FI CORECTATE SAU CĂ SERVICIILE NU VOR CONȚINE VIRUȘI, VIERMI, CAI TROIENI SAU ALTE PROPRIETĂȚI DĂUNĂTOARE, (IV) ACURATEȚEA, FIABILITATEA, ACTUALITATEA SAU CARACTERUL COMPLET AL ORICĂRUI CONȚINUT DISPONIBIL PE SAU PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR, (V) ORICE GARANȚIE IMPLICITĂ CARE REZULTĂ DIN CURSUL NEGOCIERII SAU DIN UTILIZAREA COMERCIALĂ SAU (VI) CĂ ORICE CONȚINUT FURNIZAT PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR NU ESTE CONTRAFĂCUT. NICIO INFORMAȚIE SAU SFAT FURNIZAT PRIN INTERMEDIUL SERVICIILOR DE CĂTRE OMEGLE SAU DE CĂTRE ANGAJAȚII SAU AGENȚII OMEGLE NU VA CREA NICIO GARANȚIE. Unele jurisdicții nu permit excluderea anumitor garanții, astfel încât este posibil ca unele dintre limitările și excluderile de mai sus să nu se aplice în cazul dumneavoastră.
Alți utilizatori ai serviciilor. OMEGLE NU ARE NICIUN CONTROL ASUPRA ȘI NU FACE ȘI, PRIN PREZENTA, RENUNȚĂ ÎN MOD EXPRES LA ORICE DECLARAȚII, GARANȚII SAU ASIGURĂRI CU PRIVIRE LA COMPORTAMENTUL, ACTELE SAU OMISIUNILE ALTOR UTILIZATORI AI SERVICIILOR. RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ VĂ VEȚI ADRESA EXCLUSIV CELORLALȚI UTILIZATORI, ȘI NU LUI OMEGLE, ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ORICE PRETENȚII SAU CAUZE DE ACȚIUNE CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE ACȚIUNILE SAU COMPORTAMENTUL ALTOR UTILIZATORI AI SERVICIILOR. ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ OMEGLE NU VA FI RESPONSABILĂ PENTRU ORICE PIERDERE, DAUNĂ SAU PREJUDICIU REZULTAT DIN ORICE ACȚIUNE, COMPORTAMENT SAU OMISIUNE A ORICĂRUI ALT UTILIZATOR AL SERVICIILOR.
7. LIMITAREA RĂSPUNDERII
Limitări ale răspunderii Omegle. RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGE, ÎNTREGUL RISC CARE DECURGE DIN ACCESUL ȘI UTILIZAREA SERVICIILOR RĂMÂNE LA DUMNEAVOASTRĂ. NICI OMEGLE, NICI ORICE ALTĂ PARTE IMPLICATĂ ÎN CREAREA, PRODUCEREA SAU FURNIZAREA SERVICIILOR NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE FAȚĂ DE DVS. SAU FAȚĂ DE O TERȚĂ PARTE PENTRU ORICE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, ACCIDENTALE, SPECIALE, PUNITIVE, EXEMPLARE SAU DE CONSECINȚĂ, INCLUSIV PIERDERI DE PROFIT, PIERDERI DE DATE SAU PIERDERI DE BUNĂVOINȚĂ, ÎNTRERUPERI DE SERVICII, DETERIORĂRI ALE CALCULATORULUI SAU DEFECȚIUNI ALE SISTEMULUI SAU COSTUL PRODUSELOR SAU SERVICIILOR DE ÎNLOCUIRE, SAU PENTRU ORICE DAUNE PENTRU VĂTĂMĂRI CORPORALE SAU PERSONALE SAU SUFERINȚĂ EMOȚIONALĂ CARE DECURG DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU (I) ACEȘTI TERMENI, (II) UTILIZAREA SERVICIILOR, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA ORICE DAUNE CAUZATE DE ORICE ÎNCREDERE ÎN, SAU ORICE ÎNTÂRZIERI, INEXACTITĂȚI, ERORI SAU OMISIUNI ÎN SERVICII, FIE CĂ SUNT FURNIZATE DE OMEGLE SAU DE TERȚI, (III) UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DE A UTILIZA SERVICIILE DIN ORICE MOTIV SAU (IV) COMUNICĂRILE, INTERACȚIUNILE SAU RELAȚIILE DVS. CU ALȚI UTILIZATORI AI SERVICIILOR SAU COMPORTAMENTUL ACESTORA, FIE CĂ SE BAZEAZĂ PE GARANȚIE, CONTRACT, DELICT (INCLUSIV NEGLIJENȚĂ), RĂSPUNDEREA PENTRU PRODUS SAU ORICE ALTĂ TEORIE LEGALĂ, ȘI INDIFERENT DACĂ OMEGLE A FOST SAU NU INFORMATĂ DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE, CHIAR DACĂ SE CONSTATĂ CĂ UN REMEDIU LIMITAT STABILIT ÎN PREZENTUL DOCUMENT NU ȘI-A ATINS SCOPUL ESENȚIAL.
ÎN NICIUN CAZ RĂSPUNDEREA TOTALĂ A OMEGLE CARE REZULTĂ DIN SAU ÎN LEGĂTURĂ CU ACEȘTI TERMENI SAU CU UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DVS. DE A UTILIZA SERVICIILE (INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA INTERACȚIUNILE DVS. CU ALȚI UTILIZATORI AI SERVICIILOR) NU VA DEPĂȘI O SUTĂ DE DOLARI AMERICANI (U.S. $100.00).
Limitările daunelor stabilite mai sus sunt elemente fundamentale ale bazei înțelegerii dintre Omegle și dumneavoastră. Unele jurisdicții nu permit excluderea sau limitarea răspunderii pentru daunele indirecte sau incidentale, astfel încât este posibil ca unele dintre limitările și excluderile de mai sus să nu se aplice în cazul dumneavoastră.
Nu există răspundere pentru acțiuni non-Omegle. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, ÎN NICIUN CAZ OMEGLE NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE PENTRU DAUNE DE ORICE FEL, FIE DIRECTE, INDIRECTE, GENERALE, SPECIALE, COMPENSATORII, DE CONSECINȚĂ ȘI/SAU ACCIDENTALE, CARE DECURG DIN SAU SUNT LEGATE DE COMPORTAMENTUL, ACTELE SAU OMISIUNILE DUMNEAVOASTRĂ SAU ALE ORICĂREI ALTE TERȚE PĂRȚI, INCLUSIV ALE ALTOR UTILIZATORI AI SERVICIILOR, ÎN LEGĂTURĂ CU UTILIZAREA SERVICIILOR, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, VĂTĂMĂRI CORPORALE, STRES EMOȚIONAL ȘI/SAU ORICE ALTE DAUNE. Unele jurisdicții nu permit excluderea sau limitarea răspunderii pentru daunele indirecte sau incidentale, astfel încât este posibil ca unele dintre limitările și excluderile de mai sus să nu se aplice în cazul dumneavoastră.
8. DESPĂGUBIRE
În măsura maximă permisă de legea aplicabilă, sunteți de acord să eliberați, să apărați (la alegerea Omegle), să despăgubiți și să exonerați Omegle și afiliații și filialele sale, precum și funcționarii, directorii, angajații și agenții acestora, de orice pretenții, responsabilități, daune, pierderi și cheltuieli, inclusiv, fără a se limita la, onorarii rezonabile de avocat și contabilitate, care rezultă din sau sunt în orice fel legate de (i) încălcarea sau presupusa încălcare de către dvs. a acestor Termeni sau a oricăror alte politici aplicabile ale Omegle (inclusiv, dar fără a se limita la Orientări sau Reguli), (ii) utilizarea de către dvs. a Serviciilor altfel decât este autorizată de acești Termeni, de Orientări sau Reguli, (iii) interacțiunile dvs. cu alți utilizatori ai Serviciilor, inclusiv, fără limitare, orice vătămări, pierderi sau daune (fie compensatorii, directe, accidentale, indirecte sau de altă natură) de orice fel, care apar în legătură cu sau ca urmare a interacțiunilor dvs., (iv) orice informații sau materiale pe care le trimiteți prin intermediul Serviciilor sau (v) încălcarea sau presupusa încălcare de către dvs. a oricăror legi, reglementări sau drepturi ale terților (toate acestea, "Revendicări"). Omegle își poate asuma controlul exclusiv al apărării oricărei revendicări (ceea ce nu va scuza obligația dumneavoastră de a despăgubi Omegle), iar dumneavoastră sunteți de acord să cooperați pe deplin cu Omegle în acest caz. Nu veți soluționa nicio Revendicare fără acordul prealabil scris al Omegle.
9. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR: ACORDUL DE ARBITRAJ
Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele secțiuni 9, deoarece acestea vă afectează drepturile.
9.1 Acordul de arbitraj și calendarul revendicărilor
DVS. ȘI OMEGLE SUNTEȚI DE ACORD CĂ ORICE DISPUTĂ, REVENDICARE SAU CONTROVERSĂ CARE DECURGE DIN SAU ARE LEGĂTURĂ ÎN ORICE FEL CU ACEȘTI TERMENI SAU CU APLICABILITATEA, ÎNCĂLCAREA, REZILIEREA, VALIDITATEA, EXECUTAREA SAU INTERPRETAREA ACESTORA SAU CU ACCESUL LA ȘI UTILIZAREA SERVICIILOR, INDIFERENT DACĂ SE BAZEAZĂ PE CONTRACT, STATUT, REGULAMENT, ORDONANȚĂ, DELICT (INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, FRAUDĂ, FALS ÎN DECLARAȚII, INDUCERE FRAUDULOASĂ SAU NEGLIJENȚĂ) SAU ORICE ALTĂ TEORIE LEGALĂ SAU ECHITABILĂ (COLECTIV, "DISPUTE") VOR FI SOLUȚIONATE PRIN ARBITRAJ INDIVIDUAL OBLIGATORIU (DENUMIT ÎN CONTINUARE "ACORD DE ARBITRAJ"). ARBITRAJ ÎNSEAMNĂ CĂ LITIGIUL VA FI SOLUȚIONAT DE CĂTRE UN ARBITRU NEUTRU ÎN LOC SĂ FIE SOLUȚIONAT ÎN INSTANȚĂ DE CĂTRE UN JUDECĂTOR SAU UN JURIU. ARBITRUL VA DECIDE TOATE CHESTIUNILE DE PRAG, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA ASPECTELE LEGATE DE APLICABILITATEA, REVOCABILITATEA SAU VALIDITATEA PREZENTULUI ACORD DE ARBITRAJ ȘI DACĂ UNA DINTRE PĂRȚI NU ARE CALITATEA DE A-ȘI AFIRMA PRETENȚIA/PRETENȚIILE.
RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, INDIFERENT DE ORICE STATUT SAU LEGE CONTRARĂ, ORICE RECLAMAȚIE SAU CAUZĂ DE ACȚIUNE CARE DECURGE DIN SAU ESTE LEGATĂ DE ACEȘTI TERMENI SAU DE UTILIZAREA SERVICIILOR TREBUIE SĂ FIE DEPUSĂ ÎN TERMEN DE UN (1) AN DE LA APARIȚIA UNEI ASTFEL DE RECLAMAȚII SAU CAUZE DE ACȚIUNE SAU VA FI PRESCRISĂ PENTRU TOTDEAUNA.
9.2 Excepții de la acordul de arbitraj
Fără a aduce atingere Acordului de arbitraj, dvs. și Omegle sunteți de acord că (i) orice litigiu care poate fi intentat în instanța pentru litigii cu valoare redusă poate fi intentat într-o instanță competentă pentru litigii cu valoare redusă, (ii) fie dvs. fie Omegle poate solicita măsuri de încetare în orice instanță competentă pentru a interzice încălcarea sau altă utilizare abuzivă a drepturilor de proprietate intelectuală ale oricăreia dintre părți (inclusiv, fără limitare, încălcarea oricăror restricții de utilizare a datelor conținute în acești Termeni sau altă utilizare abuzivă a Serviciilor) sau pe baza altor circumstanțe urgente (de ex, pericol iminent sau comiterea unei infracțiuni, hacking, atac cibernetic).
9.3 Notificarea pre-arbitraj și negocierea de bună credință
Înainte de a iniția o procedură de arbitraj, sunteți de acord să furnizați Omegle o notificare a litigiului, care va include o scurtă descriere scrisă a litigiului, măsurile de remediere solicitate și informațiile dumneavoastră de contact. Trebuie să trimiteți o astfel de notificare către Omegle prin e-mail la adresa [email protected], cu mențiunea "Omegle-Disputes" în linia de subiect, și prin poșta americană la Omegle.com, LLC, c/o Northwest Registered Agent LLC, 7901 4th St. N., Suite 300, St. Petersburg, FL 33702. Părțile sunt de acord să depună toate eforturile pentru a rezolva orice Dispută care face obiectul notificării solicitate în conformitate cu această secțiune prin negocieri informale, iar negocierile de bună credință vor fi o condiție pentru ca oricare dintre părți să inițieze un proces sau un arbitraj în conformitate cu acești Termeni. În cazul în care, după un efort de negociere cu bună credință, una dintre părți consideră că Disputa nu a fost și nu poate fi rezolvată informal, partea care intenționează să recurgă la arbitraj este de acord să notifice cealaltă parte prin e-mail înainte de a iniția arbitrajul.
9.4 Arbitrajul
Cu excepția celor prevăzute în prezentul document, în cazul în care nu putem soluționa un litigiu prin negocieri informale, orice litigiu va fi soluționat numai prin arbitraj obligatoriu, care va fi efectuat de JAMS în conformitate cu regulile și procedurile sale actuale și aplicabile la momentul respectiv ("Reguli JAMS"), care se află la adresa www.jamsadr.com, precum și regulile stabilite în acești Termeni. În cazul în care există un conflict între regulile JAMS și regulile stabilite în acești Termeni, vor prevala regulile stabilite în acești Termeni.
Arbitrajul va fi efectuat în limba engleză de către un singur arbitru selectat în conformitate cu regulile JAMS, iar aceste reguli vor reglementa plata tuturor taxelor de depunere, administrare și arbitru, cu excepția cazului în care prezentul acord de arbitraj prevede în mod expres altfel. Pentru rezidenții din SUA, arbitrajul se va desfășura în statul american în care aveți reședința (sub rezerva capacității oricăreia dintre părți de a se prezenta la orice audiere în persoană prin telefon sau prin alte mijloace de la distanță, așa cum se prevede mai jos). Pentru rezidenții din afara Statelor Unite, arbitrajul se va desfășura în Portland, Oregon. În cazul în care valoarea despăgubirii solicitate este de $25.000 USD sau mai puțin, arbitrajul se va desfășura exclusiv pe baza unor observații scrise; cu toate acestea, oricare dintre părți poate solicita ca arbitrajul să se desfășoare prin telefon sau prin alte mijloace la distanță sau prin audiere în persoană, această solicitare fiind lăsată la latitudinea arbitrului. Prezența la orice audiere în persoană poate fi făcută prin telefon sau prin alte mijloace la distanță de către dumneavoastră și/sau de către noi, cu excepția cazului în care arbitrul cere altfel după ce a ascultat părțile cu privire la acest aspect. Ținând cont de faptul că arbitrajul este menit să fie un proces rapid și economic, oricare dintre părți poate depune o moțiune dispozitivă pentru a restrânge problemele sau pretențiile. Sub rezerva excluderilor și a renunțărilor din acești Termeni, arbitrul poate acorda orice măsuri de reparație individuale sau remedii individuale care sunt permise de legislația aplicabilă. Sentința arbitrului se redactează în scris, dar nu este necesar să furnizeze o motivare, cu excepția cazului în care este solicitată de una dintre părți sau impusă de normele JAMS aplicabile. Sentința arbitrului este definitivă și poate fi executată în orice instanță competentă. Fiecare parte își plătește propriile onorarii și costuri de avocat, cu excepția cazului în care există o dispoziție legală aplicabilă care prevede că partea care are câștig de cauză trebuie să primească onorariile și costurile sale de avocat, caz în care onorariile de avocat ale părții care are câștig de cauză sunt stabilite de legislația aplicabilă.
Legea federală de arbitraj, legea federală aplicabilă și legile statului Oregon, fără a ține cont de principiile conflictului de legi, vor guverna orice litigiu.
9.5 Nu există acțiuni colective sau proceduri reprezentative
DVS. ȘI OMEGLE RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ, ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGE, FIECARE DINTRE NOI RENUNȚĂ LA DREPTUL DE A PARTICIPA ÎN CALITATE DE RECLAMANT SAU DE MEMBRU AL UNUI GRUP ÎN ORICE PRESUPUS PROCES DE ACȚIUNE COLECTIVĂ, ARBITRAJ COLECTIV, ACȚIUNE PRIVATĂ A PROCURORULUI GENERAL SAU ORICE ALTĂ PROCEDURĂ REPREZENTATIVĂ CU PRIVIRE LA TOATE DISPUTELE. DUMNEAVOASTRĂ ȘI OMEGLE SUNTEȚI DE ACORD CĂ NU VA EXISTA NICIUN ARBITRAJ COLECTIV SAU ARBITRAJ ÎN CARE O PERSOANĂ ÎNCEARCĂ SĂ REZOLVE UN LITIGIU CA REPREZENTANT AL UNEI ALTE PERSOANE SAU AL UNUI GRUP DE PERSOANE. DE ASEMENEA, DUMNEAVOASTRĂ ȘI OMEGLE SUNTEȚI DE ACORD CĂ UN LITIGIU NU POATE FI INTENTAT CA O ACȚIUNE COLECTIVĂ SAU ALT TIP DE ACȚIUNE REPREZENTATIVĂ, FIE ÎN CADRUL SAU ÎN AFARA ARBITRAJULUI, FIE ÎN NUMELE ORICĂREI ALTE PERSOANE SAU GRUP DE PERSOANE.
În cazul în care renunțarea la acțiunea colectivă conținută în această secțiune 9.5 este considerată ilegală sau inaplicabilă, întregul acord de arbitraj va fi inaplicabil, iar litigiul va fi soluționat de instanțele din statul Oregon, districtul Multnomah, sau de Curtea Districtuală a Statelor Unite pentru Oregon, iar părțile se supun în mod irevocabil jurisdicției exclusive a acestor instanțe.
9.6 Renunțarea la procesul cu juriu
DVS. ȘI OMEGLE RECUNOAȘTEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD CĂ FIECARE DINTRE NOI RENUNȚĂ LA DREPTUL LA UN PROCES CU JURIU ÎN CEEA CE PRIVEȘTE TOATE DISPUTELE ARBITRABILE ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE ORICE DISPUTĂ CARE SE DESFĂȘOARĂ ÎN INSTANȚĂ ÎN LOC DE ARBITRAJ, AȘA CUM SE PREVEDE ÎN PREZENTUL DOCUMENT.
9.7 Separabilitate
Cu excepția celor prevăzute la punctul 9.5, în cazul în care o parte a prezentului acord de arbitraj este considerată ilegală sau inaplicabilă, dispoziția respectivă va fi eliminată, iar restul acordului de arbitraj va avea forță și efect deplin. În cazul în care arbitrul stabilește că prezenta Secțiune 9 este inaplicabilă, invalidă sau a fost revocată în ceea ce privește orice pretenție (pretenții), atunci Litigiul cu privire la această pretenție (pretenții) va fi soluționat de instanțele din statul Oregon, Comitatul Multnomah, sau de Curtea Districtuală a Statelor Unite pentru Oregon, iar părțile se supun în mod irevocabil jurisdicției exclusive a acestor instanțe.
10. TERMEN, REZILIERE ȘI SUPRAVIEȚUIRE
Prezentul acord va rămâne în vigoare în timp ce utilizați serviciile în conformitate cu acești Termeni și cu orice reguli suplimentare aplicabile. Omegle poate rezilia acest Acord în orice moment, fără notificare prealabilă, în cazul în care considerăm că ați încălcat acest Acord sau Orientările Comunității, inclusiv, dar fără a se limita la, prin utilizarea Serviciilor pentru uz nepersonal, implicarea în activități interzise și orice încălcare a declarațiilor și garanțiilor dumneavoastră. Toate dispozițiile prezentului acord care, prin natura lor, ar trebui să supraviețuiască rezilierii, vor supraviețui rezilierii, inclusiv, dar fără a se limita la, dispozițiile privind proprietatea, exonerarea de garanție, acordul de asumare a riscurilor, eliberarea de pretenții, despăgubiri, limitări de răspundere și soluționarea litigiilor.
11. GENERALITĂȚI
11.1 Notificare privind confidențialitatea și anchete de aplicare a legii
Omegle menține o Politică de confidențialitate care descrie colectarea, păstrarea și utilizarea informațiilor legate de utilizarea de către dvs. a Serviciilor. Puteți găsi Politica de Confidențialitate, care este încorporată prin referință în acest Acord, aici.
Obligațiile Omegle sunt supuse legilor și proceselor legale existente. Prin urmare, Omegle se conformează unui proces legal valabil (de exemplu, ordin judecătoresc, mandat de percheziție, citație sau alt proces legal similar) emis în conformitate cu legea aplicabilă de către agențiile de aplicare a legii. Organele de aplicare a legii pot trimite cereri de informații și procese legale agentului înregistrat al Omegle la următoarea adresă:
Omegle.com, LLC
c/o Northwest Registered Agent LLC
7901 4th St. N., Suite 300
St. Petersburg, FL 33702
Forțele de ordine pot, de asemenea, să trimită cereri de informații și procese legale de la o adresă de e-mail oficială emisă de guvern (de exemplu, [email protected]) la Omegle la [email protected] cu "Omegle-LEO" în linia de subiect. Cererile care nu țin de aplicarea legii nu trebuie trimise la această adresă de e-mail. Omegle nu va răspunde la corespondența trimisă la această adresă de e-mail de către funcționari care nu sunt responsabili cu aplicarea legii. Vă rugăm să rețineți că adresa de e-mail pentru solicitările de aplicare a legii este furnizată doar pentru comoditate și nu renunță la orice obiecții pe care Omegle le poate avea, inclusiv lipsa de jurisdicție sau de serviciu adecvat.
11.2. Feedback
Vă salutăm și vă încurajăm să oferiți feedback, comentarii și sugestii pentru îmbunătățirea Serviciilor (colectiv, "Feedback"). Puteți trimite Feedback prin e-mail la [email protected] cu "Omegle-Feedback" în linia de subiect. Orice Feedback pe care ni-l trimiteți va fi considerat neconfidențial și neprotejat pentru dumneavoastră. Prin trimiterea Feedback-ului către noi, ne acordați o licență neexclusivă, mondială, fără redevențe, irevocabilă, sublicențiabilă și perpetuă de a folosi și publica aceste idei și materiale în orice scop, fără a vă oferi compensații.
11.3 Legături și servicii de la terți
Serviciile pot conține link-uri către alte site-uri web, întreprinderi, resurse și agenți de publicitate, iar alte site-uri pot avea link-uri către Servicii. Dacă faceți clic pe un link, veți fi redirecționat dinspre Servicii către un site sau serviciu al unei terțe părți. Omegle nu este responsabilă pentru examinarea sau evaluarea și nu garantează bunurile, serviciile sau ofertele terților sau conținutul site-urilor sau al reclamelor acestora. În consecință, Omegle nu își asumă nicio răspundere sau responsabilitate pentru acuratețea, acțiunile, produsele, serviciile, practicile, disponibilitatea sau conținutul acestor terțe părți. Ar trebui să direcționați orice preocupare cu privire la alte site-uri și servicii către operatorii acestora.
11.4 Atribuirea
Nu puteți cesiona, transfera sau delega acest Acord și nici drepturile și obligațiile dumneavoastră în temeiul acestuia fără acordul prealabil scris al Omegle. Omegle poate, fără restricții, să atribuie, să transfere sau să delege acest Acord și orice drepturi și obligații în temeiul acestuia, la discreția sa exclusivă.
11.5 Modificări ale Serviciilor sau ale Termenilor
Omegle își rezervă dreptul, în orice moment și la discreția noastră, de a amenda, modifica, suspenda sau rezilia, temporar sau permanent, Serviciile și orice parte a acestora, fără a vă anunța. Omegle nu va avea nicio răspundere față de dumneavoastră sau față de orice altă persoană sau entitate pentru orice modificare, suspendare sau încetare a Serviciilor sau a oricărei părți a acestora.
Omegle își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni (în vigoare pe o bază prospectivă) în orice moment în conformitate cu această prevedere. Prin urmare, ar trebui să revizuiți acești Termeni în mod regulat. Dacă facem modificări la acești Termeni, vom publica Termenii revizuiți pe Servicii și vom actualiza data "Ultima actualizare" din partea de sus a acestor Termeni. Dacă nu reziliați acest acord înainte de data la care Termenii revizuiți intră în vigoare, accesul sau utilizarea în continuare a Serviciilor va constitui acceptarea Termenilor revizuiți.
Pentru anumite servicii se pot aplica condiții sau reguli speciale. Orice astfel de termeni sunt în plus față de acești Termeni. În cazul unui conflict sau al unei neconcordanțe între acești Termeni, Notificarea noastră de confidențialitate și orice reguli, restricții, limitări, termeni și/sau condiții care pot fi comunicate utilizatorilor Serviciilor, Omegle va determina care reguli, restricții, limitări, termeni și/sau condiții vor avea control și vor prevala, la discreția noastră exclusivă, iar dumneavoastră renunțați în mod specific la orice drept de a contesta sau de a contesta o astfel de determinare.
11.6 Fără beneficiari terți
Prezentul acord nu conferă și nu este destinat să confere drepturi sau căi de atac niciunei alte persoane decât părțile la prezentul acord.
11.7 Nicio renunțare și caracterul divizibil
Eșecul Omegle de a aplica o prevedere a acestui acord nu reprezintă o renunțare la dreptul său de a face acest lucru mai târziu sau de a aplica orice altă prevedere. Cu excepția celor prevăzute în mod expres în prezentul acord, exercitarea de către oricare dintre părți a oricăreia dintre căile de atac prevăzute în prezentul acord nu va aduce atingere celorlalte căi de atac ale acesteia în temeiul prezentului acord sau permise în alt mod de lege.
Cu excepția cazului în care se prevede în mod explicit în prezentul document, dacă o dispoziție a prezentului acord este considerată inaplicabilă din orice motiv, această dispoziție va fi reformată numai în măsura în care este necesar pentru a o face aplicabilă, iar o astfel de decizie nu va afecta aplicabilitatea acestei dispoziții în alte circumstanțe sau a celorlalte dispoziții ale prezentului document în orice circumstanțe.
11.8 Legea aplicabilă și locul de desfășurare
Acești Termeni vor fi interpretați în conformitate cu legile statului Oregon și ale Statelor Unite ale Americii, fără a se ține cont de prevederile privind conflictul de legi. Procedurile judiciare (altele decât procedurile cu privire la cererile cu valoare redusă) care sunt excluse din Acordul de arbitraj din secțiunea 9 trebuie să fie introduse în instanțele de stat sau federale situate în Portland, Oregon, cu excepția cazului în care amândoi convenim asupra unei alte locații. Atât dumneavoastră, cât și noi suntem de acord cu locul de desfășurare și jurisdicția personală în Portland, Oregon.
11.9 Întregul acord
Cu excepția cazului în care poate fi completat de termeni și condiții, politici, orientări sau standarde suplimentare, așa cum se prevede aici, acest Acord constituie întregul acord între Omegle și dumneavoastră cu privire la obiectul acestuia și înlocuiește orice înțelegere sau acord anterior, oral sau scris, între Omegle și dumneavoastră în legătură cu accesul și utilizarea Serviciilor.